בילדער פון וויליאמסבורג, פארדעם/נאכדעם

[בסד]

גוטע עריעל פון 1958, ווער דערקאנט?

דאס'ז א גוטער בילד! שטארק קלאר!
חבל אויף די ענטרענס רעמפ וואס מען האט עלימינירט!

איך כאפ נישט די ענטרענס רעמפ.

[ראש חדשים]

וואס איז געשטאנען ביי 14 הופער? איך זעה דארט א גרויסן בנין.

[פליגל]

גוטע עריעל פון 1958, ווער דערקאנט?

דאס'ז א גוטער בילד! שטארק קלאר!
חבל אויף די ענטרענס רעמפ וואס מען האט עלימינירט!

איך כאפ נישט די ענטרענס רעמפ.

קוק ביי קלעסאן קארנער פלאשינג, ריכטענדיג קיין קווינס.

[יאנקעל פעדראטשיק]

גוטע עריעל פון 1958, ווער דערקאנט?

דאס'ז א גוטער בילד! שטארק קלאר!
חבל אויף די ענטרענס רעמפ וואס מען האט עלימינירט!

איך כאפ נישט די ענטרענס רעמפ.

קוק ביי קלעסאן קארנער פלאשינג, ריכטענדיג קיין קווינס.

סקוקט בכלל נישט אויס ווי די הייוועי איז שוין אין באניץ ביי די בילד,

[טשאדעלע באדעלע]

אין דעם בילד איז דא אסאך אסאך צו טרעפן, עפנט עס אין א באזונדערע טעב ויאירו עיניכם.

געוואלד!! וואס האט בערעלע קליין געטהון פאר פרנסה יענע יארן?

און די אלטע פריינד׳ס דרייגוד איז נאך דאן ניטאמאל געווען א פלאן..

דער בילד איז מורא׳דיג.

[פליגל]

גוטע עריעל פון 1958, ווער דערקאנט?

דאס'ז א גוטער בילד! שטארק קלאר!
חבל אויף די ענטרענס רעמפ וואס מען האט עלימינירט!

איך כאפ נישט די ענטרענס רעמפ.

קוק ביי קלעסאן קארנער פלאשינג, ריכטענדיג קיין קווינס.

סקוקט בכלל נישט אויס ווי די הייוועי איז שוין אין באניץ ביי די בילד,

אבער דער רעמפ קוקט אויס פעסט געבויעט, נישט קיין צייטווייליגע.

[farshlufen]

היצט פון די אנדערע זייט:

[יאנקעל פעדראטשיק]

קודם זעה איך אז די עקזיט רעמפ איז אמאל געווען סאך קלענער, איי געס סהאט נישט אויסגעפעלט מער,

נאך א קשיא האב איך, בשעת מהאט געבויעט די הייוועי האבן דאך שוין געוואוינט אסאך יודן דא, פארוואס זעהט מעניש קיינעם? אפשר איז עס שבת נאכמיטאג? און סיז נישטא קיין סאך קארס אויף די גאס אויך נישט, ווער האט דען געהאט א קאר דעמאלטס?

[בסד]

קודם זעה איך אז די עקזיט רעמפ איז אמאל געווען סאך קלענער, איי געס סהאט נישט אויסגעפעלט מער,

נאך א קשיא האב איך, בשעת מהאט געבויעט די הייוועי האבן דאך שוין געוואוינט אסאך יודן דא, פארוואס זעהט מעניש קיינעם? אפשר איז עס שבת נאכמיטאג? און סיז נישטא קיין סאך קארס אויף די גאס אויך נישט, ווער האט דען געהאט א קאר דעמאלטס?

Wow. אסאך צו זען דא.

די רעמפ זעט אויס די זעלבע גרויס, מיין איך. פארוואס טראכטן אז ס'איז גרעסער?

די בי קיו אי, אן בעדפארד גארדענס. אונטערעסאנט וויאזוי ס'האט אויסגעזען.
די הופער פייער סטעשען, שטיין שוין.
די walkway, ramp פון ווייט און הופער, איז כמו ווי א זכר צו די אמאליגע טרייענגל גאס וואס האט נישט מאריך ימים געווען, נאר געווען פון ווען מען האט געבויט די בי קיו אי, ביז מען האט געבויט בעדפארד גארדענס.

פי עס 16, די לייברערי שטייען על מקומם.

ראובלינג זעט שוין אויס אפען צו טעילאר און לי.

ראדני שטייט נאכנישט, אבער הופער נאך יא...

די שטילקייט גיבט א געפיל ווי ממש ביים פארענדיגן די שטאט, הארט פארן עפענען זיך אריינצוציען... פאר דער עולם האט זיך אריבערגעצויגן צו די שטילע רואיגע וויליאמסבורגע גאסןַ

ווען די פייער דעפארטמענט איז ארויסגעפארן צו א קאל, יענע צייט, האבן זיי אויך געמאכט אזאלעכע קולות? לכאורה האט מען געהערט די ענדזשין פון הופער אריין קיין וויליאמסבורג, אריבער ביז אינדרויסן פון וויליאמסבורג, ביי מארסי און העריסאן...

א קאר איז לכאורה אריבער די בי קיו אי, איינמאל און 5 מינוט. נישטא צום געפונען קיין איין קאר ארומפארן.באמת זעט עס אויס אומפארענדיגט.

די פאליס שטייט נאכנישט אויבן, אריינצוקוקען, ווער ס'שטופט זיך ארויס די עקזיט...

נישטא קיין טרעפיק לייטס... קיינער פייפט נישט.

[farshlufen]

אין די וויליאמסבורגער גלילות, דאס פלאץ איז געוועזן די וואך אין די נייעס.

ווער ווייסט?

אדמיירעל ראו, וועגמאן'ס היינט צו טאג, אין נעווי יארד, פלאשינג קארנער נעווי.

פון 1956

[farshlufen]

ווער עס ווייסט זאל אויפהויבן די האנט

[פליגל]

בעדפארד וואלאבאוט לינטש?

[farshlufen]

ניין

[פליגל]

איך גיב אויף... (דערווייל)

[ניס קראכער]

קראסנא ת"ת?

[farshlufen]

קראסנא ת"ת?

יא!
https://goo.gl/maps/4SKeZjrPp49q5YM97

[פליגל]

פיייין!!!
זאג נאר, די וומ"ס וועסט גאס איז שוין דאן געווען שיעף? אדער נאך בעפאר?

[farshlufen]

דאס איז שוין מיטן בי. קיו. אי.

ד"ה די גאסן זיינען וויי היינט.

[פליגל]

דאן האסטו דעם בילד גוט געשניטן אויפן ריכטיגן פלאץ...

[קלאָצקאָפּ]

דאן האסטו דעם בילד גוט געשניטן אויפן ריכטיגן פלאץ...

פארוואס זאגסטו אזוי? מ'זעט דאך דעם טרייענגל.

[farshlufen]

ער האט רעכט, ס'איז בלויז א טייל פון א שיין גרויס בילד.

[קלאָצקאָפּ]

כ'רעד פון דעם אויפפאסוונג אז ס'איז אפגעשניטן אויף אן אופן אז די שיפקייט זאל זיך נישט באמערקן.

[פליגל]

דאס האב'ך תיכף געזען, זעסטו' ך אז כ'אב צום ערשט געקלערט אז עס' ז די טרייענגל ביי לינטש און בעדפארד.

דער בילד איז אפגעשניטן פונקט ביים פונקט וואו וומ"ס סט דרייט זיך, אזוי ארום האט זיך מיר געקענט דוכטן אז די גאס גייט באמת גראד.

[קלאָצקאָפּ]

אה.

[farshlufen]

אייגענטליך, דא האט איר דעם גאנצן בילד.