וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער

אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

סטאנדארט
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
אוועטאר
בעאבאכטער
שר האלף
תגובות: 1953
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 21, 2011 5:58 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך בעאבאכטער »

אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

וואס איז ריכטיג?
דאקעגן אדער דאגעגן
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

מסתמא דאקעגן - אויב מ'נוצט אזא ווארט אין אידיש.

אין אידיש זאגט מען 'פון די צווייטע/אנדערע זייט'.
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

אסדר לסעודתא האט געשריבן:מסתמא דאקעגן - אויב מ'נוצט אזא ווארט אין אידיש.

אין אידיש זאגט מען 'פון די צווייטע/אנדערע זייט'.

די ווארט איז גאר גאנגבאר און פולע באנוצען זיך מיט דעם זייער אפט (וגם אני הקטן בתוכם), מ'וועט טרעפן ביידע, די שאלה איז נאר וועלכע פון די צוויי איז 'ריכטיגער'
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
חלב ישראל
שר חמש מאות
תגובות: 868
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 14, 2018 10:19 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך חלב ישראל »

אין דייטש זאגט מען "דאגעגן"'.
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

חלב ישראל האט געשריבן:אין דייטש זאגט מען "דאגעגן"'.

אויב אזוי איז אפשר דא א ענין צו פארדרייען...
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
חלב ישראל
שר חמש מאות
תגובות: 868
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 14, 2018 10:19 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך חלב ישראל »

די היינטיגע יידישיסטן גייען זייער אסאך אויף די גאנג. ווען זיי האבן אפאר ווערטער פאר די זעלבע זאך, וועלן זיי אויסוועלן די ווארט וואס איז די ווייטסטע פון דייטש.
אוועטאר
משה כהן
שר חמש מאות
תגובות: 919
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך מאי 04, 2016 10:02 am
לאקאציע: געפינט זיך ב"ה אין א גוטן מצב, דערוילעם ווערט געבעטן ווייטער מתפלל צו זיין

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך משה כהן »

ריכטיג איז צו שרייבן דאקעגן.
עטוואס ענליך צו דאקעגן איז 'ווידעראום'
אוועטאר
געשיקטער
שר חמש מאות
תגובות: 891
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג מארטש 26, 2017 7:47 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך געשיקטער »

חלב ישראל האט געשריבן:די היינטיגע יידישיסטן גייען זייער אסאך אויף די גאנג. ווען זיי האבן אפאר ווערטער פאר די זעלבע זאך, וועלן זיי אויסוועלן די ווארט וואס איז די ווייטסטע פון דייטש.



יי"כ פאר די הגדרה
וועל איך ווויסען מהיום והלאה אויסזוכען דעם אויסלייג וואס איז נענטער צום דייטשען

אדער נאך בעסער אן ענגליש ווארט וואס כדי וואס ווייניגער מיטהאלטען מיט די אידישיסטען
אוועטאר
חלב ישראל
שר חמש מאות
תגובות: 868
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 14, 2018 10:19 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך חלב ישראל »

געשיקטער האט געשריבן:אדער נאך בעסער אן ענגליש ווארט וואס כדי וואס ווייניגער מיטהאלטען מיט די אידישיסטען

נאך בעסער, רעד אינגאנצן ענגליש אדער דייטש. אזא איינער ווי דיר האט אינגאנצן נישט וואס צו זוכן אין אזא אשכול.
אוועטאר
געשיקטער
שר חמש מאות
תגובות: 891
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג מארטש 26, 2017 7:47 am

אידישיסט = אידישער שטן

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך געשיקטער »

לערן אביסעל אידישע היסטאריע וועסט די געוואיר ווערען ווער די אידישיסטען אזוי ווי י ל פרץ ש עליכם וכדומה זענען געווען
די ווייסט אז די ארויסגעבער פון דעם "אידישען" פארווערטס זענען געווען מסיתים ומדיחים?
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

ווען איז ריכטיג אריינצושטעלן די אות ה' אין א ווארט? צום ביישפיל, זעהן, טוהן, טוהט, אנוועהזענט, וכו' וכו' איז דאס ריכטיג? אויב יא, וואס איז די כלל?
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
יידישע קהילות
שר שמונת אלפים
תגובות: 8679
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 28, 2014 4:03 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יידישע קהילות »

איך דארף זייער נויטיג איבערזעצן די פאלגענדע:
A real man is not afraid of death!
וויאזוי טייטשט מען "man"? "מאן", ניין! איך האב ג'קלערט "גברא", אבער עס איז נישט יידיש און אויך נישט ממש וואס איך זוך.
עני איידיעס?
משנכנס אדר מרבין בשמחה
הל'א דו'ד מסתת'ר עמנו
אוועטאר
מחשב
שר שלשת אלפים
תגובות: 3563
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יולי 17, 2018 3:57 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך מחשב »

אפשר "פערזאן"? בדיעבד איז לכאורה אויך גוט 'א ריכטיגער מענטש'.
אוועטאר
יידישע קהילות
שר שמונת אלפים
תגובות: 8679
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 28, 2014 4:03 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יידישע קהילות »

מחשב האט געשריבן:אפשר "פערזאן"? בדיעבד איז לכאורה אויך גוט 'א ריכטיגער מענטש'.

נעה, ס'זאגט זיך נישט "א אמת'ע פערזאן האט נישט מורא...". נאופ.
משנכנס אדר מרבין בשמחה
הל'א דו'ד מסתת'ר עמנו
אוועטאר
חלב ישראל
שר חמש מאות
תגובות: 868
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 14, 2018 10:19 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך חלב ישראל »

פאר'מוח'ט האט געשריבן:ווען איז ריכטיג אריינצושטעלן די אות ה' אין א ווארט? צום ביישפיל, זעהן, טוהן, טוהט, אנוועהזענט, וכו' וכו' איז דאס ריכטיג? אויב יא, וואס איז די כלל?

זע = ze. זעה = zey.
האפ קאזאק
שר חמישים
תגובות: 64
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יולי 25, 2018 11:29 pm
לאקאציע: 99% ...Recalculating

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך האפ קאזאק »

פאר'מוח'ט האט געשריבן:ווען איז ריכטיג אריינצושטעלן די אות ה' אין א ווארט? צום ביישפיל, זעהן, טוהן, טוהט, אנוועהזענט, וכו' וכו' איז דאס ריכטיג? אויב יא, וואס איז די כלל?

ביי די אלע ווערטער וועלכע דו האסט דערמאנט, און נאך, פלעגט מען אמאל זען מער געשריבן מיט א ה', און געוויסע שרייבן נאך אלץ אזוי, אבער למעשה א. ראטה פון די מעלות שרייבט די אלע ווערטער אן א ה', למשל: זען, טון, און אפילו "זע" שרייבט זי אויך אן א ה'.

אויף למעשה, איך שרייב נישט קיין ה'. ווייל בעצם איז זייער א גוטע זאך ביים שרייבן, אז אויב א אות פעלט נישט אויס, זאל מען עס נישט שרייבן, און אז דא איז דא א שטארקע שרייבערין וואס שרייבט אן א ה', און זי איז א זייער א באהאוונטע אין אידיש גראמאטיק, דאן שרייב איך אויך אן א ה'.

אין די בראשית יארן פון אייוועלט האט זיך געטון היץ איבער דעם ה'.
איך בין גרייט צו הערן פון דיר, סיי וואס דו ווייסט און סיי וואס דו מיינסט. אבער ווען עס איז נאר וואס דו מיינסט, דאן זאג מיר ביטע אז ס'איז נאר דיין מיינונג!
SPUSMN
שר עשרת אלפים
תגובות: 12993
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 06, 2011 11:01 am
לאקאציע: בתוך עמי אנכי ישבת

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך SPUSMN »

יידישע קהילות האט געשריבן:איך דארף זייער נויטיג איבערזעצן די פאלגענדע:
A real man is not afraid of death!
וויאזוי טייטשט מען "man"? "מאן", ניין! איך האב ג'קלערט "גברא", אבער עס איז נישט יידיש און אויך נישט ממש וואס איך זוך.
עני איידיעס?

איך מיין אז דער גאנצע איידעא פון א ריעל מען איז נישט אידיש און דערפאר האט נישט א אויסדריק.

עס מיינט נישט א פערזאן, ווייל עס מיינט דייקע נישט א פרוי (א שוואכלינג) נאר דער היפוך.

דאס איינציגסטע וואס פיט עס אין קאנטעקסט, איז "גבר", ווי אין "אני הגבר" איך בין דער האן, איך בין דער מאן.
--
עס איז יא דא א "גברא רבא" אבער מיינט א ריז אין רוחניות.

אזל גברא דמסתפינא מיניה.
עת לחשות ועת לדבר - קהלת ג ז
אוועטאר
קיקיון
שר עשרת אלפים
תגובות: 15938
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יולי 16, 2012 11:11 am
לאקאציע: אדערע זייט שאך ברעט פון חמרא טבא

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קיקיון »

SPUSMN האט געשריבן:איך מיין אז דער גאנצע איידעא פון א ריעל מען איז נישט אידיש און דערפאר האט נישט א אויסדריק.

עס מיינט נישט א פערזאן, ווייל עס מיינט דייקע נישט א פרוי (א שוואכלינג) נאר דער היפוך.

דאס איינציגסטע וואס פיט עס אין קאנטעקסט, איז "גבר", ווי אין "אני הגבר" איך בין דער האן, איך בין דער מאן.
--
עס איז יא דא א "גברא רבא" אבער מיינט א ריז אין רוחניות.

אזל גברא דמסתפינא מיניה.

;l;p-
יי"כ איך האב זיך געבראכען קאפ ווי אזוי דאס ארויסברענגען
גם אני מצטרף לבקשתו של ידידני מבראונזוויל
ענגליש? נוצט דעם Left קנעפל


אוועטאר
יידישע קהילות
שר שמונת אלפים
תגובות: 8679
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 28, 2014 4:03 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יידישע קהילות »

איך בין מחולק לגבי דיין חלק ראשון בדבריך.
אין חז"ל טרעפן מיר כמה אזוינע דרשות. אשרי איש ירא את ה'. וכו' וכו'
איך האב מציע געווען "גברא". איך מיין אז עס איז גאנץ גוט, אבער נישט ריין יידיש. אויף לשונם הטמא זאגט מען "גבר" מיט צוויי סגול'ס.
משנכנס אדר מרבין בשמחה
הל'א דו'ד מסתת'ר עמנו
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

וואס איז שלעכטער מיט "אן אמת'ער מענטש" אדער "אן אויפריכטיגער פערזאן"?
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
זייער קלוג
שר חמש מאות
תגובות: 589
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג סעפטעמבער 23, 2018 4:30 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך זייער קלוג »

אפשר א מאנסביל
אתה חונן בעט מען נאכאלץ
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

SPUSMN האט געשריבן:עס מיינט נישט א פערזאן, ווייל עס מיינט דייקע נישט א פרוי (א שוואכלינג) נאר דער היפוך.
.

א פערזאן מיינט א פרוי?!

אן אויפריכטיגער מענטש איז לכאורה דער אפטייטש פון 'א ריעל מען'.
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
אוועטאר
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אסדר לסעודתא »

זייער קלוג האט געשריבן:אפשר א מאנסביל

ער זוכט נישט דוקא א מאן.
דער קאמפייןאיז שוין פארריבער, אבער מיינע ארטיקלעןזענען נאך מעגליך אקטועל
שרייב תגובה

צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”