אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער

 פיש כאפער
שר מאה
תגובות: 229
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 17, 2017 10:10 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך  פיש כאפער »

באגענוגן / באגעניגן
גענוג / געניג
?
בעל הנס
שר חמש מאות
תגובות: 627
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אוגוסט 01, 2017 11:21 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך בעל הנס »

באגענוגן
גענוג
 פיש כאפער
שר מאה
תגובות: 229
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 17, 2017 10:10 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך  פיש כאפער »

ענליך צו דעם / ענדליך צו דעם
אוועטאר
וועלטניק
שר האלפיים
תגובות: 2811
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 02, 2015 5:27 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך וועלטניק »

ענליך - Similar
ענדליך - Finally
אוועטאר
פעטער יעקל
שר חמישים ומאתים
תגובות: 354
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג סעפטעמבער 02, 2018 8:40 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פעטער יעקל »

וויזוי שרייבט מען זען אדער זעהן?
זעט אדער זעהט?
אוועטאר
קלאָצקאָפּ
שר עשרת אלפים
תגובות: 10225
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יולי 25, 2017 9:24 pm
לאקאציע: ערגעץ אנדערש

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קלאָצקאָפּ »

מחלוקת הפוסקים.
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

א. ראטה אין איר בוך נעמט ארויס די ה"א, ונהרא ונהרא פשטיה.
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
ארחיקה נדד
שר חמשת אלפים
תגובות: 5907
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג נאוועמבער 24, 2019 9:11 pm
לאקאציע: מ'וואנדערט

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך ארחיקה נדד »

בהווה יחיד זאגט מען זעה, קען מען נישט שרייבן זע

געזעהן איז ווייטער מיטן הא ווי קען מען זאגן געזען?

כגיי זעהן ווידער מיטן הא, אנעם הא קוקט ער דאך אויס ווי כגיי זען
כבוד המנהל, ווען קומט א המשך?
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

ארחיקה נדד האט געשריבן:בהווה יחיד זאגט מען זעה, קען מען נישט שרייבן זע

געזעהן איז ווייטער מיטן הא ווי קען מען זאגן געזען?

כגיי זעהן ווידער מיטן הא, אנעם הא קוקט ער דאך אויס ווי כגיי זען

פארוואס נישט?
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
ארחיקה נדד
שר חמשת אלפים
תגובות: 5907
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג נאוועמבער 24, 2019 9:11 pm
לאקאציע: מ'וואנדערט

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך ארחיקה נדד »

פאר'מוח'ט האט געשריבן:
ארחיקה נדד האט געשריבן:בהווה יחיד זאגט מען זעה, קען מען נישט שרייבן זע

געזעהן איז ווייטער מיטן הא ווי קען מען זאגן געזען?

כגיי זעהן ווידער מיטן הא, אנעם הא קוקט ער דאך אויס ווי כגיי זען

פארוואס נישט?

זעהט אביסל אויס ווי דער הדס אנע בלעטער

בד"וו מזל טוב צום שר האלף!
כבוד המנהל, ווען קומט א המשך?
עושר וכבוד
שר חמש מאות
תגובות: 954
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יולי 28, 2019 12:30 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך עושר וכבוד »

ארחיקה נדד האט געשריבן:בהווה יחיד זאגט מען זעה, קען מען נישט שרייבן זע

געזעהן איז ווייטער מיטן הא ווי קען מען זאגן געזען?

כגיי זעהן ווידער מיטן הא, אנעם הא קוקט ער דאך אויס ווי כגיי זען

פארוואס קען מען נישט שרייבן זע? אזוי איז די געזעץ?

מ'שרייבט זע, געזען, זען.
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5065
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

שלעפ ארויס די אלטע "דאס אידישע ליכט" בענדער, כ'מיין די ברוינע - ס'איז פול מיט ה"א'ס אויף טריט און שריט. היינט ווערן זיי מער און מער ארויסגעשניטן.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

ארחיקה נדד האט געשריבן:
פאר'מוח'ט האט געשריבן:
ארחיקה נדד האט געשריבן:בהווה יחיד זאגט מען זעה, קען מען נישט שרייבן זע

געזעהן איז ווייטער מיטן הא ווי קען מען זאגן געזען?

כגיי זעהן ווידער מיטן הא, אנעם הא קוקט ער דאך אויס ווי כגיי זען

פארוואס נישט?

זעהט אביסל אויס ווי דער הדס אנע בלעטער

בד"וו מזל טוב צום שר האלף!

א דאנק פארן באמערקן, אונז האבן דאס שוין געפייערט דא
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

גרשון האט געשריבן:שלעפ ארויס די אלטע "דאס אידישע ליכט" בענדער, כ'מיין די ברוינע - ס'איז פול מיט ה"א'ס אויף טריט און שריט. היינט ווערן זיי מער און מער ארויסגעשניטן.

אנפאנג פלעג איך נישט קענען פארשטיין ווי אזוי מ'קען שרייבן אנעם ה"א, צום ביישפיל רוה \ רו בעהט \ בעט, אבער נאכן אריינגיין אין די ליין, האט מען גרונטליך דורכגעלערנט דער בוך פון א. ראטה, וואס זי טוט דאס גענצליך ארויסנעמען.
אבער דו ביזט גערעכט, און די פארצייטישע בלעטער און ביכער טוט זיך א פארשוועמונג פון עי"ן און ה"א.
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

פאר'מוח'ט האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:שלעפ ארויס די אלטע "דאס אידישע ליכט" בענדער, כ'מיין די ברוינע - ס'איז פול מיט ה"א'ס אויף טריט און שריט. היינט ווערן זיי מער און מער ארויסגעשניטן.

אנפאנג פלעג איך נישט קענען פארשטיין ווי אזוי מ'קען שרייבן אנעם ה"א, צום ביישפיל רוה \ רו בעהט \ בעט, אבער נאכן אריינגיין אין די ליין, האט מען גרונטליך דורכגעלערנט דער בוך פון א. ראטה, וואס זי טוט דאס גענצליך ארויסנעמען.
אבער דו ביזט גערעכט, און די פארצייטישע בלעטער און ביכער טוט זיך א פארשוועמונג פון עי"ן און ה"א.

א בישפיל וואס איז מיר לעצטענ'ס אריינגעקומען אין האנט, דער ספר אל העדרים פון הרב רע"י שלעזינגער זצ"ל, וועלכע איז געשריבן געווארן אין פארצייטיש אידיש אין יאר תרכ"ט 1869
אטעטשמענטס
20190719_131231-min (2).jpg
20190719_131231-min (2).jpg (663.01 KiB) געזען 1098 מאל
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
 פיש כאפער
שר מאה
תגובות: 229
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 17, 2017 10:10 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך  פיש כאפער »

ווי אזוי שרייבט מען

קענסט דיר צו יאגן אדער אין איין ווארט צויאגן אדער עפעס אנדערש?
גרינע בוים
שר חמישים ומאתים
תגובות: 480
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אפריל 16, 2015 5:56 am
לאקאציע: אונטערן שאטן-ה' צלך

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרינע בוים »

פארוואס צו בכלל, וואס איז שלעכט מיט יאגן (אויב עפעס איז עס צויאגן)
עץ חיים הוא למחזיקים בה
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

 פיש כאפער האט געשריבן:ווי אזוי שרייבט מען

קענסט דיר צו יאגן אדער אין איין ווארט צויאגן אדער עפעס אנדערש?

בדרך כלל שרייבט מען 'צויאגן', אבער ס'איז שענער (ליין: מער ליינבאר) ווען מ'שרייבט 'צו יאגן'. (כנלענ"ד)
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
ספרים שטוב
שר חמש מאות
תגובות: 796
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אקטאבער 01, 2019 10:16 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך ספרים שטוב »

בת עין מאכט די וואך א קאמפיין מיט די סאלאגן "דעי זענען די קינדער".

האט דער ווארט "דעי" בכלל א מקום אין די אידישע שפראך?

איך וואלט ווען געשריבן "דאס" זענען די קינדער.

בין איך גערעכט מיט דעם???
א "ספרים שטוב" קען זיין אין א שטוב, עס קען אויך זיין אין א מח.
אז איך האב נישט פלאץ אין מיין שטוב דערפאר, וועט מען עס מוזן פלאצירן אין מח.
אוועטאר
ארחיקה נדד
שר חמשת אלפים
תגובות: 5907
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג נאוועמבער 24, 2019 9:11 pm
לאקאציע: מ'וואנדערט

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך ארחיקה נדד »

דאכצעך אז "די" זענען די קינדער וואלט געווען א פאסיגערע אויסדריק
כבוד המנהל, ווען קומט א המשך?
אוועטאר
אוראייניקל
רב הצעיר תשפ"ד
תגובות: 17011
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג פעברואר 21, 2019 9:05 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אוראייניקל »

ספרים שטוב האט געשריבן:בת עין מאכט די וואך א קאמפיין מיט די סאלאגן "דעי זענען די קינדער".

האט דער ווארט "דעי" בכלל א מקום אין די אידישע שפראך?

איך וואלט ווען געשריבן "דאס" זענען די קינדער.

בין איך גערעכט מיט דעם???

ס'א בפירוש'ער ניגון, ווען משיח וועט קומען...
חוח בין השושנים האט געשריבן:
אוועטאר
חלב ישראל
שר חמש מאות
תגובות: 868
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 14, 2018 10:19 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך חלב ישראל »

אין די באוואוסטע ווידיאו פון מונקאטש פון 1933 זעהט מען א בחור פרעגן "וואספארא ספר איז דעיס?" און יענער ענטפערט איהם "דעיס איז א טייטש-חומש".
לעצט פארראכטן דורך חלב ישראל אום זונטאג דעצעמבער 08, 2019 6:19 pm, פארראכטן געווארן 4 מאל.
אוועטאר
ספרים שטוב
שר חמש מאות
תגובות: 796
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אקטאבער 01, 2019 10:16 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך ספרים שטוב »

תכלית, קיינער האט נאכנישט געענטפערט צו "דעי" איז בכלל א ווארט???

וואלט "דעיס" געווען בעסער??? אדער אויך נישט???
א "ספרים שטוב" קען זיין אין א שטוב, עס קען אויך זיין אין א מח.
אז איך האב נישט פלאץ אין מיין שטוב דערפאר, וועט מען עס מוזן פלאצירן אין מח.
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5065
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

ספרים שטוב האט געשריבן:תכלית, קיינער האט נאכנישט געענטפערט צו "דעי" איז בכלל א ווארט???

וואלט "דעיס" געווען בעסער??? אדער אויך נישט???

אין אידיש איז דא דער, דאס, די, און דעם. אויב וויל מען קוועטשן אויף א ספעציפישער זאך, זאגט מען "די דאזיגע". "דעי" איז נישט קיין ווארט אין אידיש; ס'איז מסתמא א גרייז פון ענגליש.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5065
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

מיט'ן פוטער אראפ? מיט'ן פיטום אראפ?

דאכט זיך מיר אז די ערשטע איז ריכטיג, און "מיט'ן פיטום אראפ" איז א טעות. איינער קען ארויסהעלפן?
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
שרייב תגובה

צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”